Skip to content

Mrityunjaya: The Death Conqueror (4th Ed)

Author: Shivaji Sawant (Translated by P. Lal and Nandini Nopany) Pages: 698 Year of Publication: First published 1989, Fourth edition 2011 Price: Rs 800 ISBN: 81-7189-002-4 (8171890024) About the Book Our bestselling English translation of Shivaji Sawant’s Marathi classic inspired by the story of Karna in Vyasa’s Mahabharata. Professor P. Lal and Nandini Nopany, with […]

Read more: Mrityunjaya: The Death Conqueror (4th Ed)

Mrityunjaya: The Death Conqueror (5th Ed)

Author: Shivaji Sawant (Translated by P. Lal and Nandini Nopany) Pages: 698 Year of Publication: First published 1989, Fifth edition 2014 Price: Rs 1000 ISBN: 978-93-5045-079-6 (9789350450796)About the Book Our bestselling English translation of Shivaji Sawant’s Marathi classic inspired by the story of Karna in Vyasa’s Mahabharata. Professor P. Lal and Nandini Nopany, with Shri […]

Read more: Mrityunjaya: The Death Conqueror (5th Ed)

The Condensed Mahabharata of Vyasa

Transcreator: P. Lal Pages: 478 Year of Publication: First published 1980, Third edition 2010 (Revised and Corrected) Price: HB Rs 600, FB Rs 400 ISBN: HB 978-81-8157-955-3 (9788181579553) FB 978-81-8157-956-0 (9788181579560) Teaser Here is an excerpt from P. Lal’s preface: “There are many condensed versions in English of the Mahabharata of Vyasa but the only […]

Read more: The Condensed Mahabharata of Vyasa

The Mahabharata of Vyasa: Condensed from Sanskrit and transcreated into English (2nd Edition)

Author: P. Lal (transcreator) Pages: 478 Year of Publication: First published 1980, Second edition 2006 Price: HB Rs 400 ISBN: 81-8157-444-3 (8181574443) About the Book “There are many condensed versions in English of the Mahābhārata of Vyāsa but the only one that can be called a translation is Dr. V. Raghavan’s rendering which, by shortening […]

Read more: The Mahabharata of Vyasa: Condensed from Sanskrit and transcreated into English (2nd Edition)
An image of the completed set of the Mahabharata Parvas.

The Mahabharata of Vyasa

The P. Lal transcreation of the complete epic text in 19 volumes comprising the 18 parvas of the maha-kavya – a limited hardback edition. The sloka-by-sloka transcreation of Vyasa’s epic by P. Lal was completely revised for his reading sessions of the entire maha-kavya in Kolkata. The weekly Sunday readings began in 1999 and continued […]

Read more: The Mahabharata of Vyasa