Categories: Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Malayalam, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation
Author: P. Ravikumar Translator: M. Dakshinamurthy Pages: 86 Year of Publication: 2025 Price: Rs 350 ISBN: 978-81-985733-9-1 (9788198573391) About the Author Born in October 1952, P. Ravikumar has written three long poems in Malayalam and many articles on music and…
Categories: Books, Saffronbird
Translator: Gopikrishnan Kottoor Pages: 34 Year of Publication: 2024 (Revised edition) Price: Rs 150 ISBN: 978-81-979136-7-9 (9788197913679) About the Translator An established voice in Indian poetry in English, Gopikrishnan Kottoor has won major national and international prizes such…
Categories: Books, Saffronbird
Editors: Rosy Chamling and Abrona Lee Pandi Aden Pages: 132 Year of Publication: 2024 Price: Rs 600 ISBN: 978-81-979136-4-8 (9788197913648) About the Editors Professor Rosy Chamling is Dean, School of Languages and Literature, Sikkim University. Dr. Abrona Lee…
Categories: Books, Saffronbird
Translator: Harry Aveling Pages: 312 Year of Publication: 2024 Price: Rs 1200 / US$ 40 ISBN: 978-81-968192-5-5 (9788196819255) About the Translator Professor Harry Aveling (PhD, Malay Studies, National University of Singapore; Doctor of Creative Arts, University of Technology,…
Categories: Books, Mahabharata, Poetry, Saffronbird, Transcreated from Classical Indian Languages
Translator: Pradip Bhattacharya Pages: 1256 Year of Publication: 2023 Price: Rs 3000 ISBN: 978-81-961291-3-2 (9788196129132) About the Book In 1968, Prof. P. Lal began his sloka-by-sloka English transcreation of the full Mahābhārata. After his passing in 2010, his student Pradip…
Categories: Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation
Author: Sukumar Ray Translator: Satyajit Ray Pages: 42 Year of Publication: First published 1970, 2nd Edition 1997, 3rd Edition 2009, Corrected and Expanded 4th Edition 2019, Expanded 5th Edition 2022 Price: Rs 160 ISBN: 978-81-958199-3-5 (9788195819935) About the Book This is Satyajit…
Categories: Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation
Author: Sankha Ghosh Translator: Dilip Kumar Chakravorty Pages: 48 Year of Publication: First published 1993, Revised and expanded second edition 2020 Price: Rs 200 ISBN: 978-81-944057-6-4 (9788194405764) About the Author A celebrated poet of Bengal, Sankha Ghosh, born in 1932,…
Categories: Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation
Translator: Prabir Chaudhury Pages: 72 Year of Publication: 2019 Price: Rs 200 ISBN: 978-81-941819-5-8 (9788194181958) About the Translator Prabir Chaudhury was born in 1956 and educated in Christian missionary schools in eastern India, and the Indian Statistical Institute, Calcutta.…
Categories: Books, Poetry, Saffronbird, transcreated from Bengali, Transcreated from Modern Indian Languages, Transcreation
Author: Sukumar Ray Translator: Satyajit Ray Pages: 40Year of Publication: First published 1970, Second Edition 1997, Third Edition 2009, Corrected and Expanded Fourth Edition 2019Price: Rs 160ISBN:978-93-5045-199-1 (9789350451991) About the BookThis is Satyajit Ray’s translation of poems from his father’s renowned Bengali…
Categories: Books, Greybird, Literary Criticism, Poetry, Redbird, Saffronbird
Joe Winter was born in London in 1943 and began writing poetry at the age of 19, as a university student. He taught English in secondary schools in London from 1967 to 1993 and between 2006 and 2011.…
